«Мы не изгнаны и не отвержены». Эмоциональная речь Анджелины Джоли против насилия

На прошлой неделе в Лос-Анджелесе состоялся благотворительный завтрак журнала The Hollywood Reporter, посвящённый женщинам, которые достигли значительных успехов в индустрии кино. Среди гостей была Анджелина Джоли — она выступила с вдохновляющей речью о том, как искусство может помочь обрести голос и подарить свободу.

— Я думаю, многие из присутствующих здесь женщин начинали сегодняшний день примерно так же, как и я — в попытках приготовить завтрак, доделать домашние дела и обсудить с детьми важность чистки зубов (когда я пожаловалась, что уже опаздываю, они сказали: мам, а почему бы тебе не пойти прямо так? И знаете, я, в общем-то, и не возражала).

 

Это и есть жизнь женщины — для нас естественно в первую очередь думать о других.

«Мы не изгнаны и не отвержены». Эмоциональная речь Анджелины Джоли против насилия. Изображение номер 1
Фото: dailymail.co.uk
Мы все разные, но у нас есть кое-что общее. У нас есть свобода быть художниками, свобода создавать и бесстрашно бросать вызов властям. Мы можем открыто говорить правду — так, как её понимаем мы. Однако каждая из нас лично знает женщин, которые никогда не смогут воплотить в жизнь свои амбиции и творческие замыслы. Не смогут, потому что интересы семьи для них важнее — они направляют свою креативность на подготовку домашнего задания и организацию семейных вечеринок.

 

Так делала и моя мама.

— Неравенство, отсутствие этнического и расового разнообразия — наша индустрия имеет серьёзные недостатки, и нам действительно многое нужно изменить. Однако мы обладаем определённым уровнем свободы, который недоступен миллионам женщин во всём мире. Эти женщины живут в нищете, в условиях войны и террора. У них никогда не будет шанса. Их голоса никогда не будут услышаны.
Нам не нужно прятаться, не нужно переживать, что из-за наших фильмов, политических высказываний, шуток мы можем попасть в тюрьму, где над нами будут издеваться. Мы не ограничены цензурой. Нам не нужно волноваться, что за роли, которые мы играем, нашу семью будут преследовать и травить. Нам не нужно подгонять одежду под правила, которые установили религиозные власти и экстремистские группировки. Мы не изгнаны и не отвержены. Нас не считают безнравственными, когда мы рассуждаем о социальных процессах, которые нам кажутся неправильным. У нас есть право думать свободно и говорить свободно. Однако в мире очень много женщин, которые сталкиваются с реальной угрозой только потому, что хотят быть услышанными. Хотят высказать своё мнение.
«Мы не изгнаны и не отвержены». Эмоциональная речь Анджелины Джоли против насилия. Изображение номер 2
Фото: dailymail.co.uk
Заниматься искусством и культурой — это не роскошь для привилегированных. Нет, это и есть то, о чём написано во Всеобщей декларации прав человека. Каждая женщина имеет право не только на защиту и независимость, но и на полноценную жизнь, в том числе и на возможность выражать себя посредством искусства и политики. А этого права нас часто лишают. Потому что оно наделяет нас властью. Властью влиять на страны, в которых женщин лишают свободы. (Только вдумайтесь, жизнь в этих странах протекает без влияния, мудрости и голоса женщины.) Именно поэтому я рада сегодня быть здесь и рада быть среди женщин, которые занимаются искусством. Вместе мы отстаиваем не только свои права, но и права других людей. Мы можем сделать так, чтобы их голоса были услышаны, мы можем рассказать их истории.

 

Я хочу отдать дань памяти тем женщинам, которые жили до нас и которые боролись за то, чтобы мы могли сегодня здесь быть. Кроме того, хочу выразить поддержку женщинам, которые работают журналистами, борются за права человека, правозащитницам, адвокатам, — женщинам, которые отказываются быть запуганным. Они борются за то, чтобы люди, которых сейчас угнетают, обрели свободу. Свободу, которая уже есть у нас.

«Мы не изгнаны и не отвержены». Эмоциональная речь Анджелины Джоли против насилия. Изображение номер 3
Фото: shutterstock.com
Понравился материал? Поделись —

Теги

    Реклама The Challenger Classified

    Вопросы

    NEW

    Популярные

    Новые

    Вопросы по темам:

    Challenger в лентах

     

    Сделаем так, чтобы вы не пропустили ни одного важного материала и всегда оставались в форме.

    Вам будет интересно

    Читайте также

    Мы знаем, что ты будешь делать в этом году: 8 фитнес-трендов
    Американский колледж спортивной медицины опубликовал ежегодное исследование о трендах в фитнес-индустрии. Что будет популярным в 2018-м, решали тренеры, инструкторы и другие профессионалы из разных стран мира. На что специалисты делают ставки, рассказывает Яна Удалова.
    Правда ли, что «Роаккутан» может помочь навсегда избавиться от прыщей
    Если в попытках избавиться от прыщей вы перепробовали всё и теперь задумываетесь о «Роаккутане» (но не решаетесь его использовать), прочитайте наш материал. Дерматолог, хирург-онколог и аллерголог-иммунолог Европейского медицинского центра Эльмира Дзыбова рассказывает всё, что нужно знать об этом препарате.
    Как сварить компот: 5 неожиданных рецептов
    Вкусный и полезный компот можно готовить не только летом, но и круглый год. Главное — найти подходящие ингредиенты. И это не обязательно должны быть традиционные клубника, вишня или абрикосы. Мы расскажем, как сварить компот из тыквы, облепихи, рябины, винограда и даже кабачков.
    adidas Athletics представил первую худи для спортсменов-путешественников
    Вязаная худи Z.N.E. Primeknit изготовлена из лёгкой немнущейся ткани и не займёт много места в дорожной сумке.
    Московский бренд «Юность» и музыкант Pixelord представят совместную коллекцию одежды
    Презентация коллаборации, вдохновлённой «олдскульным саундом и духом подпольных вечеринок», пройдёт 19 января в Powerhouse Moscow.
    Учёба в ЮАР, путешествие к Эвересту, ультрамарафон в Сахаре. «Я поняла, что хочу стать коллекционером впечатлений»
    Мы попросили Ию Першину, путешественницу, маркетолога, соучредителя Российской федерации воркаута, рассказать о её самых экстремальных поездках — об Индии, ЮАР, Эвересте и ультрамарафоне в Сахаре. Много эмоций, работы над ошибками и крутых инсайдов — всё для того, чтобы придумать (и спланировать) отпуск мечты.
    6 крутых упражнений для мышц рук и плеч
    Тренер фитнес-клуба The Ring Павел Тринитатов знает, как добиться рельефных рук и сильных плеч. Повторяйте за тренером все движения, но не забывайте регулировать нагрузку под себя и помнить о своих возможностях.
    3 классических рецепта ближневосточной кухни
    Бренд-шеф концептуального бара с иорданской кухней 15/17 Bar & Grill Владимир Богожавец делится тремя популярными ближневосточными рецептами — хумуса с сердечками, пресных лепёшек чурек и знаменитого чак-чака.
    Какие лекарства плохо влияют на зубы и полость рта: 6 средств
    Применение многих лекарственных средств может отрицательно сказаться на здоровье полости рта и зубов. Вот почему необходимо не только правильно принимать лекарства, строго соблюдая рекомендации врача, но и знать, как защититься от негативных последствий, которые иногда наступают после их приёма.
    Nike впервые выпустил бра, изготовленные с применением адаптивной технологии
    Новое Motion Adapt Bra подойдёт для самых разных видов тренировок — от йоги и пробежек до кроссфита и силовых упражнений.
    9 крутых и стильных вещей и аксессуаров для зимы
    Правильная спортивная одежда и аксессуары — одна из важнейших составляющих успешной тренировки или прогулки, особенно зимой. Вместе с московским брендом Skills рассказываем, какие вещи помогут вам заниматься экстремальными видами спорта и вести активную повседневную жизнь.
    3 невероятных рецепта чизкейка
    Мы так любим этот нежный десерт с творожным сыром, что постоянно ищем всё новые и новые рецепты. В этот раз хотим поделиться рецептами трёх очень необычных вариантов чизкейка — шоколадно-мятным, в яблоке и ягодным, который не нужно даже выпекать.
    Чем больше вы спите, тем легче вам отказаться от сахара
    Новое исследование, опубликованное в American Journal of Clinical Nutrition, утверждает: если вы спите более семи часов в сутки, вы меньше зависимы от сахара.
    Тело как у Блейк Лайвли: 4 совета от тренера актрисы
    Блейк Лайвли и Райана Рейнольдс очень весёлые люди: в этом можно убедиться, подписавшись на них в Instagram. Они оба не только хорошо шутят, но и находятся в отличной физической форме. В этом им помогает личный тренер Дон Саладино — он тренировал Рейнольдса для роли Дедпула и занимался с Блейк после её родов.
    5 инфекционных болезней, которыми опасно болеть
    Человеку несвойственно много размышлять о том, чего он не видит. Но микроорганизмы, которые окружают нас, сильно влияют на здоровье. Эксперт центра молекулярной диагностики, ведущий консультант по лабораторной медицине Денис Буханцев составил список из пяти инфекций, об опасности которых пора бы задуматься каждому.
    Десерт дня: брауни без муки
    Непереносимость глютена — ещё не повод отказываться от любимого шоколадного десерта. Сегодня мы расскажем, как приготовить вкусный брауни из ореховой пасты, семян чиа, сиропа и какао, не используя при этом ни грамма муки.
    Всего одно правило, которое изменит вашу жизнь
    Бывает так: мечта вроде есть, но осуществить её никак не получается — что-то вечно мешает и отвлекает. Цель тоже есть, но всегда находятся дела, которые уводят в сторону и забирают все силы. Лайф-коуч Сьюзи Мур тоже раньше не могла ничего довести до конца, но потом узнала про правило 100% и всё смогла. Сможете и вы.
    Тренируемся дома: 6 движений, которые подтянут всё тело и сожгут много калорий
    Советуем не рисковать и заниматься дома, а не на улице. Для такого случая мы и подготовили эту тренировку. Вам не понадобится никакое оборудование — только удобная одежда, кроссовки и энергичная музыка.
    На кого подписаться в Instagram перед Олимпиадой в Пхёнчхане: 10 российских спортсменов
    С Олимпиадой в Южной Корее у России складываются сложные отношения. Сначала «чёрный список» спортсменов и допинговые скандалы, а потом и вовсе запрет на участие под российским флагом. Наша сборная планирует выступить в Пхёнчхане несмотря ни на что, пусть и в нейтральном статусе.
    6 классных рецептов с прошутто
    Прошутто — знаменитая итальянская ветчина, которую делают из свиного окорока, натёртого морской солью. Этот мясной деликатес обычно подают в качестве закуски к вину или готовят с ним пиццу и брускетты. Мы выбрали шесть несложных рецептов очень вкусных салатов, закусок и пасты. Про пиццу, разумеется, тоже не забыли.
    Что такое отит и почему нельзя игнорировать боль в ухе
    Отит обычно начинается с боли в ухе, а в итоге может привести к появлению гноя. Если вовремя не вылечить отит, он может привести к серьёзным осложнениям: от проблем со слухом до менингита. О чём нужно знать пациенту — рассказывает врач-оториноларинголог медицинского центра «Атлас» Мария Поляева.
    Reebok представил новые кроссовки Nano 8 Flexweave
    Усовершенствованная модель кроссовок для занятий кроссфитом выпущена к старту первого этапа международных соревнований Reebok CrossFit Games — The Open 2018.
    Что делать в Милане: 10 отличных идей для идеальных выходных
    Многие утверждают, что в Милане делать нечего, и хватит одного дня, чтобы посмотреть все достопримечательности. На самом деле это не так. Специально для вас мы собрали самые необычные и непопулярные среди туристов, но горячо любимые аборигенами места.